as you like it (2006)

Film carino e piacevole.
Non male l'idea della trasposizione in Giappone anche se la cosa è piuttosto marginale.
Bravi gli attori e buona la regia.
Praticamente tutta la pellicola è incentrata sull'amore quindi a chi questo tema è sgradevole, la visione è totalmente sconsigliata.

Un'altro film che attinge dall'opera del genio shakespeare, anche se stavolta kenneth branagh non fa un bel lavoro: l'ambientazione nipponica sarebbe una bella idea, azzardata ma originale, se solo fosse abbastanza curata, invece ci limitiamo a una villa vuota fatta solo di poche stanze, un tetto e qualche tatami, e a un giardino zen sperduto in mezzo al bosco, oltre ovviamente ad abiti e kimono. Bravissimi gli attori, che tengono in piedi il film, soprattutto quando le inquadrature non sono proprio sufficenti (il che capita di frequente); la loro recitazione fa prendere vita al testo shakespeariano e fa dimenticare tutto il resto, per cui ci sono dei momenti in cui lo spettatore si sentirà trascinato e convinto dalle argomentazioni di rosalinde o ispirato dai ragionamenti malinconici di jaques, e altri (pochi, per fortuna) in cui si ritroverà a guardare l'orologio. Nel complesso un film godibile, interessante, fuori dagli schemi; piacerà agli appassionati di shakespeare e a pochi altri, ma di questo il regista è conscio, e non se ne dà pensiero. In fondo, lo dice anche il titolo: è così, se vi piace; se non vi piace, vi saluto e tolgo il disturbo.

a me devo dire che mi ha messo di buon'umore, è montato male all'inizio, ma tutta la parte del bosco è molto poetica e rilassante, gli attori tutti bravi tranne la biondache mi è sembrata sopra le righe. Kevin kLINE COM e al solito imperioso e un bel finale.

Stesso voto di chi mi precede. C'è qualcosa che non va in questa trasposizione di Branagh: forse è proprio la stessa commedia del Bardo a mancare della forza necessaria a essere portata sullo schermo (tutto ruota attorno agli stessi, claustrofobici temi dell'amore e del potere), che non ha certo la spumeggiante vitalità di "Molto rumore per nulla".
Ma anche Branagh ci mette del suo: pleonastica la traslazione della vicenda in un Giappone da operetta, debole la trasposizione cinematografica di un testo che, per gestualità e recitazione, rimane prettamente teatrale.
Buona invece la scelta dei personaggi, soprattutto quelli di contorno (mentre irritanti sono le due protagoniste con gli occhi perennemente sgranati).
In sostanza carino, ma non certo fondamentale.

Premetto che Kenneth Brangah è per me un "mito" ma è meglio obbiettivamente che si dedichi solo al teatro infatti i dialoghi sono ottimi ma vanno bene per una rappresentazione teatrale...ambientare una commedia di Sheakspeare in Giappone !! Un plauso comunque alla sua audacia ed ancora un plauso agli attori: Bryce Dallas Howard (Rosalinda nonchè figlia del più noto Ron Howard) e fra tutti il grande e mattacchione Kevin Kline....finale coinvolgente e coloratocome è nello stile del regista ma chissà perchè mi ha ricordato "MOLO RUMORE PER NULLA"........