shaolin soccer (2001)

Sinceramento non saprei da dove cominciare, il film si commenta da solo.
Non pensavo di poter mettere 1 ad un film, ma sinceramente "Qualcosa mi ha disturbato, non so bene cosa ma qualcosa mi ha disturbato" (cit.).
Dopo la visione mi sono sentito come se qulacuno mi avesse privato di qualche anno di vita.
A mio parere questo film dovrebbe essere mostrato a ogni individuo sulla faccia della terra per frgli vedere come non si deve fare un film.
Sono sicuro che se a dirigerlo ci fosse stato il Barbone che abita sotto casa mia, non ci sarebbero state differenze apprezabili, anzi forse il film sarebbe stato anche meglio (se qualcuno ha pagato per realizzare questo film credo che noi tutti meritiamo una chance).
Sinceramnete non so se sia solo colpa del doppiaggio (anche se ho i miei dubbi al riguardo) o se il film faccia schifo di suo, (cosa assai più probabile: vedi effetti speciali) e per la verità non ho il coraggio di avventurarmi in una seconda visione in lingua originale per verificarlo (ne andrebbe della mia salute psico-fisica) posso solo dire che così com'è il film fa schifo o almeno a me non è piaciuto.

P.S. Qualcuno sotto ha scritto che "non sapeva se ridere o piangere" io purtroppo lo so

P.P.S. ho visto che esiste anche uno shaolin basket !!! non capisco come qualcuno possa essersi ispirato a questo film ?!? non mi sembra proprio un modello a cui ispirasi...

Trascurando il doppiaggio che credo essere una delle cose più indisponenti e improponibili che abbia mai sentito, il film si presenta come una trashata inverosimile, un mix tra demenza e bruttezza davvero ben riuscito!
Non credo di volermi violentare ulteriormente con una seconda visione con i sottotitoli... Anche perchè non penso sia l'unico difetto del film. Inutile spendere ulteriori parole, fa schifo!

SPOILER

Pessimo!

Una delle più grandi *******te della storia del cinema!...e non poteva che essere asiatica! Ma perchè non si limitano a fare videogiochi e cartoni animati? Ormai è risaputo che il cinema e l'Asia sono come la m3rda e la cioccolata!!!!!!!! Non metto un voto troppo basso perchè almeno l'altissimo tasso di demenzialità mi ha strappato qualche risata... che pena! IL CARTAIO

Tutto già detto e ripetuto, un qua(lsia)si videogioco di arti marziali incrociato con Holly & Benji [ma con gli occhi a mandorla come i loro creatori, e non delle parabole bianche con una palla nera], un trashone piucchessuficientemente divertente per passare un'oretta e mezza di spensieratezza totale.
Quoto anche la spaventosità del doppiaggio, molto meglio se visto in ol subbato.

Forse sono un po' di manica larga, ma se col suo garbagismo mi ha divertito molto significa che ha svolto il compito per cui è stato creato.

Ps: il portiere dev'essere Bruce Lee fatto rientrare dall'aldilà per l'evento da Uranai Baba.. non ha l'aureola ma è lui, è troppo uguale [col tono da adolescente romanaccia].

Gran parte dei miei amici me l'hanno raccontato estasiati. È un trashone divertente (assolutamente non ai livelli di "Kung Fusion", che per me è il top), epperò (e scusate l'espressione alquanto colorita), non ho mai sentito un doppiaggio più ¢acato e scoordinato. Difficile trovarne di peggio, vi sfido.

Film stratosferico che solo una mente geniale come quella di Stephen Chow poteva creare.

Sfigurato da un doppiaggio da plotone di esecuzione vi imploro di vederlo in lingua originale con sottotitoli perché questo é tutt altro che un film demenziale.

Sinceramente lo avevo già visto prima che arrivasse nelle sale in Italia e quando ho saputo che sarebbe stato doppiato dai calciatori sono saltato dalla sedia.

VEDETELO IN LINGUA ORIGINALE COI SOTTOTITOLI.

Un film che riesce a portare all'assurdo tanti classici e live-motive del sol levante. Molto divertente.

Divertente film che mescola shaolin e calcio e che si fa notare per l'esagerazione alla Holly e Benji delle qualità balistiche dei giocatori protagonisti.
Il doppiaggio, che fa così tanto discutere, è secondo me uno dei punti di forza di questo film perchè lo rende ancora più demenziale.
Ovviamente molto diverso dalle put-ta-na-te tipo amercan pie.

Così brutto che non vale neanche la pena di commentarlo. Vederselo da soli dev'essere un'agonia infinita.

mi dispiace ma alla sufficienza nn ci arrivo proprio!
ogni tanto fa ridacchiare...ma non è certo l'apoteosi della comicità!
ma neanke di quella demenziale....
mah, forse se davano più spazio a quello col dialetto maceratese, può darsi che 6 glielo davo!
il marchigiano zozzo è troppo forte.....

un film molto deludente, privo di una storia di senso compiuto.
1 ora e mezza di calci al pallone che sfrecciano a 200 km/h...
se per voi questo è un film....

Uno dei film più insulsi della storia.

SPOILER

Regia-0
Trama-1
Ambienti-1
Recitazioni-1
Note-si salvano solo alcune scene adatte ad una pubblicità , nn certo un film , FA PENA!!!!peccato che nn posso mettere 0

Difficile per me dare un giudizio su questo film, ma andiamo per ordine. Inizierei dal doppiaggio italiano, fatto dai calciatori. Direi che è il peggiore che abbia mai sentito, assolutamente penoso, sicuramente i nostri amati giocatori della nazionale, dopo il pensionamento, non dovrebbero certamente tentare la carriera artistica. E su questo credo siamo tutti d'accordo! Eppure nonostante la sua scarsissima qualità, il doppiaggio costituisce a mio parere una delle forze di questo film. I vari dialetti parlati dai personaggi suscitano ilarità nello spetttore, il quale se da un lato resta infinitamente sbigottito dal fatto che qualcuno abbia potuto affidare questo compito a dei calciatori, dall'altro è comunque divertito. La trama si presenta banalissima e scontata, ma anche originale per certi aspetti. E' una storiella semplice semplice, e alquanto inverosimile, che gioca tutto su un tipo di comicità demenziale e puramente fine a sè stessa, da comparare con le commedie americane del genere di Scarry Movie. In questo film non troverete attori del calibro di Al Pacino (anzi direi il contrario) o un regista eccezionale come Kubrick, nè strabilianti effetti speciali, o colonne sonore "immortali". Se cercate questo, vi suggerisco di lasciare perdere a priori, se invece amate il calcio e volete farvi due risate in una serata casalinga (spero in dolce compagnia!) allora avete scelto bene. Questo film non è stato affatto girato al fine di creare una commedia intelligentemente ironica e che spinge con le risate alla riflessione (esempio: Little Miss Sunshine). Dal mio punto di vista strettamente personale, questo film non mi ha particolarmente divertito come si prefissava di fare e come io mi sarei aspettato. Certo, ci sono alcune trovate interessanti, ma a parer mio raggiungono la mediocrità. Se dovessi dare un voto calcolando anche gli aspetti più "tecnici" allora dovrei dare un 2,5-3, ma ripeto, non essendo questo l'l'obiettivo del film, direi che posso anche tralasciare, ricordando però che per fare una buona commedia (anche demenziale) o un qualunque altro film bisogna curare tutto. Concluderei dicendo che il tipo di comicità di "Shaolin Soccer", può piacere o non piacere, nel mio caso, come ho evidenziato in precedenza, non mi è dispiaciuta, l'ho trovata divertente a tratti. Voto 5-5,5.....

Grandioso troppo divertente.

La versione Italiana fa veramente pena.

SPOILER

sti cinesi so pazzi.. demenzialità e spasso allo stesso tempo, il doppiaggio non mi è piaciuto ma non so se sia stato fatto apposta cosi o non..
se è fatto apposta allora sono fenomeni

Un pezzo da novanta nella commedia demenziale giapponese,purtroppo rovinato da tagli(la pellicola originale dura 1 e 54...)e operazioni commerciali,come il ridicolo doppiaggio affidato ai calciatori della seria a.
Strepitoso come sempre Sthepen Chow e memorabili alcune sequenze di gioco.

Sfortunatamente l'ho visto in lingua NON originale e mi sono sorbito il doppiaggio dei calciatori (pessima scelta).
Un must per gli amanti dei cartoni giapponesi sullo sport, un gran film per i fan dei manga in generale, un film spassoso per i tifosi di calcio.
Un film evitabile per chi non rientra in una di queste categorie.

Mi aspettavo kissà ke film umoristiko- pallonaro......invece è un po' 'na stronxatella e a me, sinceramente, non è ke abbia fatto grankè ridere......boh....forse sono in fase "odioso a gogò" e non mi farebbero ridere manko i grandissimi Ale e Franz.....boh.........
però ammetto ke le scene kalcistike so' belle spettakolari ed effettivamente rikordano moooooooooooooto quel cartone di STRAculto ke è "Holly&Benji".......anzi,sekondo me Stephen Chow ha skopiazzato a mani basse da 'sto cartoon ......il portiere dell' Evil Team non è, forse, sputato ad Ed Warner? e rikordate i tiri di Mark Lenders ke sfondavano i muri ? e il Tiro della Tigre di Patrick Everet ? e.......si potrebbe kontinuare a lungo.........
E' , quindi, solo per le scene pallonare ke ammollo la sufficienza piena, perkè per il resto........boh....molto poko esaltante, a kominciare dal finale.....i buoni ke vinkono e il klone di Moggi ke fa 'na brutta fine (mika kome quello vero, ke tra un annetto- passata la bufera- sarà di nuovo lì a manipolare.....purtroppo)....tutto fin troppo già visto, no? ;-)

I trentenni di oggi probabilmente, da bambini, avranno visto cartoni animati come "Holly e Benji" e "Arrivano i superboys" (protagonista: Shingo Tamai e ho detto tutto).

In queste produzioni nipponiche il calcio trascende la fisica classica e in particolare la cinematica: il pallone, infatti, viene deformato nello spazio-tempo e la stessa cosa avviene per il campo di gioco che, sovente, presenta una curvatura degna, in realtà, di un campo di dimensioni pari a 6 km x 12 km.

Bene. Quanto indicato sopra viene tradotto "in film" da Stephen Chow anche se inficiato da un doppiaggio non all'altezza.

Shaolin Soccer è molto meno bislacco di quanto sembra a prima vista!

Io non aggiungo altro se non che vi consiglio la visione, magari fra amici: le risate sono garantite al limone :-)

Successivamente alla visione un bel torneo di Winning Eleven è d'obbligo.

se veramente volete vedere un film brutto, guardate questo.
la cosa che proprio non capisco e' come fa la gente a ridere con questo tipo di comicità.
sono contento non mi sia piaciuto affatto

come film comico è davvero riuscito,il doppiaggio che da qualcuno e stato criticato mi ha fatto scompisciare dalle risate.
particolarmente originale

Il meglio che la commedia demenziale giapponese possa offrire a cui abbasso drasticamente il voto per il doppiaggio scandaloso con cui e' giunto nel nostro paese...per il resto se si entra nell'ottica del film ce' da scompisciarsi dal ridere!

Non so se piangere o ridere.
Mi è sembrato di vedere Holly & Benji in brutta copia, Palloni infuocati, porte divelte da tiri supersonici. Una demenzialità che mi ha fatto rabbrividire.

due solo per gli effetti altrimenti avrei dato 0 , film bruttissimo doppiato da schifo.

Inferiore a Kung Fusion ma la storia regge bene e coinvolge!
L'unica pecca e che ci sono poche gag esilaranti... la maggior parte le anticipava la pubblicità del film nel trailer! Comunque carino!

uno dei film più spassosi in assoluto! Riesce a divertire senza scadere in volgarità o boiate varie. Un altro merito è il doppiaggio nei vari dialetti, che non capisco proprio come possa essere criticato, che aggiunge un ulteriore effetto comico a un film che di per se fà schiattare dalle risate.

il voto è tutto meritato a premiare il coraggio di questo regista, che ha azzardato, si è spinto oltre la demenzialità più banale e commerciale degli altri film .. ed ha ottenuto un film culto, ben fatto , spassosissimo e da vedere e rivedere e rivedere e rivedere ... etc..

ps: non vedo l'ora di vedere kungfusion!!!!!

CAPOLAVORO; pellicola realmente intrisa di spirito manga, trasuda genialità da ogni poro. Un zinzino esagerato, ma se di feve fare, si fa fino in fondo.
Come tanti invito alla visione dell'originale con sottotitoli.
Se non vi diverte 'sto film vuol dire che vi siete presi troppo sul serio.

Ragazzi in italiano è orrendo ma in lingua originale è veramente godibile!!!!

Uno dei film + brutti che io abbia mai visto, non fa ridere ed è squallido, sotto ogni punto di vista, primo il doppiaggio!

Forse non ero io in gran serata e magari dovrei dargli un'altra cance ma mi ha fatto addormentare dopo un'ora.

E' un film allucinante, la versione in cinese che ho visto era spettacolare (col doppiaggio perde un po') sono stata a ridere per tutto il tempo piegata in due: ci sono delle scene da antologia. Onore al coraggio del regista, che davvero non ha nessun ritegno nè vergogna.

un film rovinato dal doppiaggio...

il film sarà divertente ma il doppiaggio è affidato a persone incompetenti!

film demenziale senza una trama e senza nessun bravo attore, ma a chi piace olli e benji e il calcio lo gradirà molto

è bellissimo lo visto in giapponese ed è più bello

Non capisco perche tutti abbinano questo film(?) a holly e Benji(non c'entra assolutamente niente) perche qui la parola soccer e' fuori luogo(anche il portiere con la mano!!!!!!! rileggiamoci il regolamento) l'unica cosa che fa ridere e' la traduzione( sara efficace anche in tutto il mondo?) "*******"

oh mamma! ho riso come una matta. peccato per il doppiaggio in multidialetto però vi garantisco veramente divertente.

Mamma mia che roba!!!!!!!
Oltre ad essere la sagra della scontatezza è pure un film decisamente noioso!!!! Come si fa a dare tutti 'sti 10 a pioggia!!!!
DA BUTTARE!

hihihi , lho visto in cinese con i sottotitoli in italiano, è veramente na ****ta !!!!! mi ha fatto ridere a crepapelle e secondo me un film così merita 10 !

Il film, se così lo vogliamo chiamare, non mi è piaciuto per niente. Sinceramente non riesco a capire come possa risultare tanto divertente. Probabilmente e' un tipo di "divertimento" che non riesco a capire, effetti speciali esagerati, violenza superflua. A me sono anzi sembrati amari alcuni riferimenti a come si vive lì in corea (o dov'e', mi e' parsa la corea, ma magari mi sbaglio).
Sopratutto a chi non ama il calcio, come me, non lo consiglio per nulla.
Forse ci si faranno due risate i ragazzini a cui piace il calcio e il mondo dei cartoni jap di un certo tipo.

ciao

A chi piace il calcio, piacerà sicuramente questo film, anke se a volte sembra un po troppo violento.
Ricco di effetti speciali (li noterebbe anche un cieco); ma ugulamente divertente.
GUARDATELO

Sul fatto che non sia un capolavoro, che sia senza senso ed esagerato in molte parti e che sia troppo giapponese per noi occidentali è innegabile...ma è anche molto divertente e piacevole, soprattutto per chi ama il calcio e gli anime giapponesi. Inoltre il grosso punto a favore è che la pellicola trasuda letteralmente una inaspettata e pungente ironia, che meriterebbe più attenzione ed è il vero valore aggiunto di questo assurdo "Shaolin Soccer"...

Scusate, ma è veramente un film?

Appena ho visto i titoli mi sono vomitato nelle mutande. Poi mi sono buttato contro lo schermo, che è saltato e mi hanno dovuto amputare tutti e quattro gli arti, ho perso la vista e l'udito, sono diventato sterile e mi hanno sbattuto in galera con l'ergastolo. Davvero brutto film.

Ma fatemi capire, voi volete solo film seri , drammatici o con il classico poliziotto che picchia tutti ? mah, ma ridere un po invece di fare i depressi va...

Veramente strano, divertente, vale la pena di vederlo, sempre meglio di quella ****** del signore degli anelli, almeno qui si ride un po, bello bello bello ! scaricatelo subito con Emule.

Non ho ancora visto l'adattamento in italiano, ma ho visto l'originale in giapponese con sottotitoli in inglese, e lo trovato fantastico. Effetti speciali spettacolari. Battute semidemenziali. Bellissimo. Fa letteralmente "schiattare" dalle risate!