asterix e cleopatra (1970)

Secondo lungometraggio di Asterix. La grande novità riguarda Obelix che qui diventa a tutti gli effetti il coprotagonista dopo il ruolo quasi marginale avuto in "Asterix il Gallico" (nei fumetti diventerà il coprotagonista con il secondo albo, "Asterix e il Falcetto d'Oro"). Una coppia, il piccolo intelligente e il grosso forzuto, che, come tutti sanno, ha funzionato a meraviglia diventando icona del fumetto francese e mondiale oltre che dell'animazione. Prima apparizione anche per i pirati, che però avranno il loro apice in "Asterix e la Pozione Magica". Poi sono tante trovate ed elementi interessanti (infatti il punto forte di questi fumetti/film sarà quello di riuscire a rendere divertente ogni nuova situazione): la bellissima ambientazione egiziana, la scena dei lavoratori, la parte nella piramide, la canzone "Quando l'Appetito c'è" e chi più ne ha più ne metta fanno di "Asterix e Cleopatra" uno dei migliori capitoli della serie (in assoluto il mio preferito assieme a "Le 12 Fatiche di Asterix" che rimane insuperabile).
Doppiaggio italiano così così, con anche alcuni nomi che non rispettano la più famosa traduzione dei fumetti (come Idefix qui chiamato Ercolino).

Prima trasferta per Asterix e Obelix, qui promosso a cooprotagonista. Il cast si arricchisce anche di Idefix, che in italiano diventa curiosamente Ercolino, e degli sfortunati pirati.
Anche più divertente di AIG con personaggi ilari come il cattivo e il suo sgherro, una mitica Cleopatra e Numerabix con quell' accento si**** per noi che lo caratterizza ancor di più!
Ho letto anche la versione a fumetti, ma devo dire che, seppur mi sia piaciuta, il cartone lo trovo ancora più bello.
A sorpresa ho scoperto che solo da questo film parteciparono Goscinny e Uderzo mentre il precedente pare fosse stato fatto a loro insaputa °_O!

Quello che mi è piaciuto di più. L'ho trovato pieno di buone idee e con una storia abbastanza originale. Consigliato soprattutto ai fan del famoso personaggio.

Cartone che ho visto innumerevoli volte da piccolo, mi è rimasto impresso. Non è sui livelli di capolavori come La spada nella roccia o Basil l'investigatopo. Forse un gradino sotto a Pocahontas ma comunque un bel cartone!

Uno dei migliori film di Asterix assieme a "le 12 fatiche" e decisamente meglio del film del 2002 "Missione Cleopatra".

Mi è piaciuto molto questo film specialmente per le battute, veramente efficaci e che riescono a tenere molto bene il ritmo giusto al film.

è stata bella anche l'idea di tenere le rime anche nell'edizione italiana, anche se ciò comporta dei movimenti labiali non corrispondenti a ciò che si dice.


SPOILER

sono molto belle anche le musiche e le canzoni.


SPOILER

Veramente bello, lo consiglio a tutti.

Divertentissimo, la scena col leopardo nelle terme continua tutt'oggi a farmi morire dal ridere, ma ovviamente tutto il film è fantastico. I bei tempi andati!

Divertente, il migliore insieme a "le 12 Fatiche", diretti entrambi dai due autori del fumetto, a differenza degli altri lungometraggi. Questo è il più musicale della saga (e anche l'unico in cui hanno tradotto le canzoni), ed insieme al primo film "il gallico" possiede uno stile più infantile, ma apprezzabile da tutti. Il doppiaggio caratteristico certamente aiuta.

Qualche personaggio molto simpatico e qualche situazione divertente reggono questo film leggerino. Anche qui tutto scivola lentamente (e dire che sono sempre film molto corti!) e ogni tanto ci scappa la risata.

bellissimo!

Ricalca perfettamente l'omonimo fumetto, bel cartone.

Assolutamente divertente! Inferiore a "Le dodici fatiche" e "la pozione magica", ma cmq godibilissimo come tutti i cartoni di Asterix e Obelix. Molto meglio del film ad esso ispirato.

Il cartone che ha ispirato “Missione Cleopatra” (il cartone è migliore del film). Quanto ridere!!!