p.s. i love you (2007)

Dopo aver letto delle recensioni addirittura entusiastiche (sia su filmscoop sia nel resto della rete), ho assistito alla visione del film, cercando di essere obiettivo nel giudizio finale.
Vuole essere una commedia, ma non ci riesce (non so se sia colpa del doppiaggio o della sceneggiatura originale, ma molte battute cadono a vuoto).
I dialoghi sono piuttosto banali.
Regia dignitosa (ma i paesaggi irlandesi sono già bellissimi così, non è che la telecamera li esalti chissà quanto).
Una trama che le tenta tutte, ma che non arriva da nessuna parte.
L'idea delle lettere è buona, questo sì, ma non basta a sostenere il ritmo, che sbraca in più di un'occasione.
Hilary Swank, a mio giudizio, non è fatta per le commedie: vuoi per quella sua mascolinità rozza ed inelegante, vuoi per quell'espressione monolitica e monocorde,ma a me non è sembrata brava come in tante altre occasioni.
Kathy Bates e Lisa Kudrow piacevoli (anche se sull'eccessiva produzione di progesterone di quest'ultima, si è esagerato un pò troppo...).
E l'elemento di malinconia? Il pianto liberatorio? Quell'alternanza di momenti divertenti e tristi, che dovrebbero essere alla base di una pellicola di questo tipo?Assenti.
Un'occasione buttata lì, tra la Kinsella e Bridget Jones, passando per "Ghost", seppure alla lontana.