l'odissea (1997)

Coppola nella sua piena attività negli anni è riuscito pure nel produrre due mini-serie TV su dei classici come L'Odissea e Moby Dick, in questo non lo si potrà mai criticare perché ha sempre dato (nonostante abbia ben poco ricevuto ultimamente) soldi e idee per la settima arte. Che dire di questo film televisivo (due ore e passa divise in due episodi) che adattano il più famoso dei vagabondi del mare ed eroe che sconfisse Troia grazie alla sua astuzia, di sicuro non adatta tutta l'opera (tralasciando purtroppo dei passaggi iconici, le sirene su tutti) ma rende giustizia (anche se con momenti didascalici e con una qualità non sempre ben calibrata) riuscendo trovare anche dei picchi davvero interessanti (merito anche del barocco tipico di Coppola, che si sente molto in fase di produzione, che esplode nella bellissima scena della discesa nell'Ade). Andrei Konchalovsky scrive e dirige con mano saggia uno dei classici della cultura occidentale, risentendo comunque dei limiti televisivi e della natura del mezzo con cui deve adattare una storia che non staccherà mai il pubblico. Altalenante il casting, da una parte abbiamo scelte come: la Rossellini (su Atena), Christopher Lee (Tiberia), Eric Roberts (Eurimaco) e Vanessa L. Williams (Calipso) che sono le scelte più azzeccate e che meglio si adattano ai loro ruoli a cui si contrappongono le non troppo convincenti prove di Assante (come Odisseo), Scacchi (come Penelope), Bernadette Peters (come Circe) e Alan Stenson (Telemaco) che non riescono ad esprimere totalmente il potenziale dei loro personaggi (ma che riescono comunque ad intrattenere). Lo stile di questo film televisivo risente molto degli anni 90 (Hercules, Xena di Raimi e via dicendo influenzavano molto un certo aspetto mitologico) nel bene e nel male, ma tra i dettagli del cast creativo è impossibile non citare il lavoro svolto dalla Jim Henson's Creature Shop che offrono delle belle versioni di mostri come Scilla, Cariddi e Polifemo.