300 regia di Zack Snyder

barbuti75     6½ / 10  29/01/2011 18:09:59 » Rispondi
Film che divide e che ha i suoi aspetti positivi e negativi.
Tra i positivi va segnalata una potenza visiva difficilmente eguagliabile, soprattutto se dotati di un bell'apparecchio bluray e un bel televisore fullHD.
Tra i negativi ho trovato semplicemente vergognoso il doppiaggio italiano, quindi il mio voto si riferisce alla versione in lingua originale.
Non sono sicuramente un sostenitore di questo tipo di cinema, ma ispirandosi alla graphic novel di Miller devo dire che funziona. Eccessivo, esagerato, persino tamarro come alcuni hanno già detto prima di me, ma tutto è in funzione del fumetto. Ovvio che se voglio una veridicità storica e un prodotto meno "visivo" mi sarei buttao sull'"Eroe di Sparta" degli anni 60.
Spendo infine due parole sul doppiaggio italiano del film...un'assoluta vergogna. Un fascismo latente che si insinua in ogni battita del film, una belligeranza che mai viene così volutamente esagerata nella versione inglese, un'eccesso di machismo che viene già sufficientemente esibito dalle masse muscolari degli attori.
Detto questo direi che il film è per me godibile, anche se sicuramente visto una volta non so se sentirò l'impellente bisogno di rivederlo prima di altri 10 anni.