| Autore |
|
elio91
Collaboratori
Emerito mistero
Registrato: 10 Luglio 2009
Stato Connessione:  Disconnesso
Messaggi: 8278
|
| Postato: 15 Marzo 2012 alle 10:36 | IP Salvato
|
|
|
Sottopongo una questione abbastanza spinosa che forse è
già stata sollevata da altri e mi sono perso: sul sito
avete la scheda di Amadeus, e poi quella di Amadeus-
Director's Cut. Ovviamente è uno di quei pochi casi in
cui il regista è tornato sul suo lavoro rimaneggiandolo
in maniera significativa ed è giusto che ognuno abbia
l'opportunità di votare la versione che più o meno gli
piace.
Ma forse il caso più eclatante resta quella di Blade
Runner, tra versione originale, director's cut e final
cut (che poi è sempre la versione director's cut
migliorata visivamente a scanso di equivoci): credete sia
impossibile o controproducente inserire un'altra scheda
con l'altra versione di Blade Runner?
Lo chiedo per curiosità e per sapere se qualcuno lo ha
già chiesto.
__________________
Hai mai visto morire un cane,uno di quei vecchi cani che vengono a morire sotto le scale di casa?All'ultimo momento lui ha guaito di terrore.Come se avesse visto qualcosa di reale.
|
| Top ^ |
|
| |
Drugo.91
Membri Platino
Registrato: 30 Ottobre 2008
Residenza: Italy
Stato Connessione: Disconnesso
Messaggi: 1784
|
| Postato: 15 Marzo 2012 alle 12:07 | IP Salvato
|
|
|
sarebbe giusto, ma il problema è che molti non sanno
nemmeno quale hanno votato delle 3 versioni...io per
esempio ho votato il film riferito al final-cut però sempre
sulla scheda di BR
se si dividessero le schede probabilmente si dovrebbero
dividere anche i voti...
__________________
ASA NISI MASA
|
| Top ^ |
|
| |
elio91
Collaboratori
Emerito mistero
Registrato: 10 Luglio 2009
Stato Connessione: Disconnesso
Messaggi: 8278
|
| Postato: 16 Marzo 2012 alle 21:27 | IP Salvato
|
|
|
Ancora nessuna risposta...
__________________
Hai mai visto morire un cane,uno di quei vecchi cani che vengono a morire sotto le scale di casa?All'ultimo momento lui ha guaito di terrore.Come se avesse visto qualcosa di reale.
|
| Top ^ |
|
| |
rain
Collaboratori
Registrato: 07 Agosto 2010
Stato Connessione: Disconnesso
Messaggi: 230
|
| Postato: 21 Marzo 2012 alle 18:57 | IP Salvato
|
|
|
A mio parere si creerebbe troppa confusione come detto da Drugo.91, per esempio io stesso ho visto "Blade Runner" (che tra l'altro mi ha un po' deluso rispetto alle aspettative) però sinceramente non ho idea di quale delle tre versioni ho visto quindi non saprei quale commentare. Comunque questa è solo la mia opinione...
Una domanda: ma le varie versioni sono così diverse da giustificare più schede? Perchè se le votazioni dall'una all'altra cambiano solamente di 0,5/1 voti non avrebbe molto senso fare questa divisione...
|
| Top ^ |
|
| |
kampai
Membri Platino
Registrato: 15 Settembre 2009
Residenza: Italy
Stato Connessione: Disconnesso
Messaggi: 2058
|
| Postato: 21 Marzo 2012 alle 19:03 | IP Salvato
|
|
|
veramente di versioni ce ne sono 4.
versione cinematografica usa del 1982
versione cinematografica internazionale 1982
director's cut 1992
the final cut 2007
|
| Top ^ |
|
| |
elio91
Collaboratori
Emerito mistero
Registrato: 10 Luglio 2009
Stato Connessione: Disconnesso
Messaggi: 8278
|
| Postato: 21 Marzo 2012 alle 22:23 | IP Salvato
|
|
|
kampai ha scritto:
veramente di versioni ce ne sono 4.
versione cinematografica usa del 1982
versione cinematografica internazionale 1982
director's cut 1992
the final cut 2007 |
|
|
Kampai a voler essere pignoli di versioni ce ne sono 7,ma
è inutile cercare il pelo nell'uovo: in pratica ne
esistono solo due riconosciute dai fan come le originali.
Appunto, quella international cut e poi la director's cut
(o final cut, ripeto che è lo stesso a parte una qualità
video migliore, la versione che Scott ritiene come
appunto definitiva). Le due versioni (quella dell'83 e la
director's/final cut) sono sostanzialmente diverse sotto
tanti aspetti, soprattutto la storia prende tutta
un'altra piega.
Ma non sto spingendo per l'inserimento di una seconda
scheda (poi,se mi si dice di si tanto di guadagnato), è
che avendo visto quella di Amadeus mi sembrava strano che
per il film più famoso della storia del cinema di cui
esistono due versioni tanto amate non sia mai stato
proposta una seconda scheda.
Può creare confusione... ma se ci pensate è lo stesso con
Amadeus, o con Apocalypse now di cui sul sito esiste
anche la versione Redux che non a caso è molto diversa
dall'originale...
Se qualche moderatore decide sulla questione e risponde
vedremo. Per completezza e correttezza, se in un remoto
caso venisse detto di si, mi propongo per cercare nella
scheda già esistente tutti i commenti che in maniera
esplicita parlano di director's cut o simili, per
"spostarli" in tal modo nella nuova.
Altrimenti non se ne fa niente, non è un dramma.
__________________
Hai mai visto morire un cane,uno di quei vecchi cani che vengono a morire sotto le scale di casa?All'ultimo momento lui ha guaito di terrore.Come se avesse visto qualcosa di reale.
|
| Top ^ |
|
| |
elio91
Collaboratori
Emerito mistero
Registrato: 10 Luglio 2009
Stato Connessione: Disconnesso
Messaggi: 8278
|
| Postato: 21 Marzo 2012 alle 22:27 | IP Salvato
|
|
|
rain ha scritto:
A mio parere si creerebbe troppa confusione
come detto da Drugo.91, per esempio io stesso ho visto
"Blade Runner" (che tra l'altro mi ha un po' deluso
rispetto alle aspettative) però sinceramente non ho idea
di quale delle tre versioni ho visto quindi non saprei
quale commentare. Comunque questa è solo la mia
opinione...
Una domanda: ma le varie versioni sono così diverse da
giustificare più schede? Perchè se le votazioni dall'una
all'altra cambiano solamente di 0,5/1 voti non avrebbe
molto senso fare questa divisione... |
|
|
Sarebbe per completezza,la questione voto non mi
interessa minimamente. Quanto alla differenza, direi che
è abissale: tecnicamente ci sono scene e finali
differenti che cambiano il senso a tutto il film, nonché
una voce fuori campo tagliata rispetto all'originale.
Ti riporto altrimenti l'esempio di Amadeus e Apocalypse
now: entrambe hanno due versioni, entrambe riportate sul
sito. Allungano il film in quel caso, ci sono scene mai
viste ma il senso rimane lo stesso.
Con Blade Runner è una storia a parte, un caso unico. E
come tale mi è sembrato giusto fare questa richiesta.
__________________
Hai mai visto morire un cane,uno di quei vecchi cani che vengono a morire sotto le scale di casa?All'ultimo momento lui ha guaito di terrore.Come se avesse visto qualcosa di reale.
|
| Top ^ |
|
| |
thohà
Collaboratori
La Madrina
Registrato: 18 Ottobre 2004
Residenza: Egypt
Stato Connessione: Disconnesso
Messaggi: 15782
|
| Postato: 21 Marzo 2012 alle 23:02 | IP Salvato
|
|
|
Oh, cavolo. Torno a ripetere, io ho visto quella col finale sull'elicottero (che preferisco a tutte le altre) e quella con l'unicorno prima che loro salgano sull'ascensore, credo.
Cosa cacchio ho visto?
__________________
Depressi dipresso ai cipressi.
|
| Top ^ |
|
| |
elio91
Collaboratori
Emerito mistero
Registrato: 10 Luglio 2009
Stato Connessione: Disconnesso
Messaggi: 8278
|
| Postato: 22 Marzo 2012 alle 07:57 | IP Salvato
|
|
|
thohà ha scritto:
Oh, cavolo. Torno a ripetere, io ho visto
quella col finale sull'elicottero (che preferisco a tutte
le altre) e quella con l'unicorno prima che loro salgano
sull'ascensore, credo.
Cosa cacchio ho visto? |
|
|
Le due versioni di cui parlavo: l'originale (finale con
loro che sono sulla macchina con riprese dall'alto) e
quella director's/final cut (unicorno/origami che lega
Deckard ai replicanti e chiude il film con lui e Rachel
nell'ascensore).
Niente paura né confusione, i marchi che distinguono le
due versioni ci sono e sono facili da notare: come già
scritto in precedenza nella versione originale c'è la
voce fuori campo di Deckard e un finale più lieto con
loro due che scappano su sentieri di montagna (riprese
che sono ottenute dagli scarti di Shining tra l'altro),
l'altro accentua il rapporto Deckard/replicante.
__________________
Hai mai visto morire un cane,uno di quei vecchi cani che vengono a morire sotto le scale di casa?All'ultimo momento lui ha guaito di terrore.Come se avesse visto qualcosa di reale.
|
| Top ^ |
|
| |
Filmscoop.it Forum : Suggerimenti
Discussione: Blade Runner
