Bono Vox 7 / 10 07/04/2010 19:46:25 » Rispondi Premettendo che il film l'ho visto lo stesso giorno dell'uscita al cinema, lo commento solo ora dato che ho voluto leggere anche il libro da cui è tratto e grazie alla lettura sono riuscito a chiarire i dubbi che avevo. Il voto non è molto alto perchè la trama non mi ha coinvolto più di tanto, e sinceramente preferisco uno Scorsese che si dedichi ad altro. Di Caprio resta ad ogni caso la parte migliore del film.
Il film è identico al libro. Nel libro è ovviamente gestito in altro modo il biglietto della regola del 4, poichè è più descrittivo e da maggiori indizi. Inoltre nel finale non è presente la frase citata da Teddy "meglio morire da sani che vivere da mostri". Questo mi fa pensare che la scena finale del film sia diversa, in quanto Teddy capisce che non ha più senso vivere e decide di farsi operare. Nel libro invece Teddy è convinto di essere guarito ma non lo è, e continua nelle sue immaginazioni credendo di essere ancora un agente federale. Ovviamente è solo una mia opinione, può essere che mi sbagli.