Chiudi finestra

2001 ODISSEA NELLO SPAZIO regia di Stanley Kubrick

Nascondi tutte le risposte

Visualizza tutte le risposte

Lore.84 10 / 10 13/10/2009 15:13:29 » Rispondi
Viaggio psichedelico verso l'infinito che non tutti possono fare e molti non possono capire.
Non servono altre parole...Inarrivabile!

Ho paura, David...

jetset 17/03/2010 02:57:10 » Rispondi
Sì, ma hai visto la versione americana? Rispetto alla versione italiana fa schifo, il computer ha una voce metallica. Invece nella versione italiana i doppiatori sono stati dei geni! La voce di HAL è diventata più umana ma piatta, amorfa, fredda. Il doppiatore di HAL è un GENIO, bisognerebbe dargli l'oscar!!! Il nome del doppiatore era Gianfranco Bellini http://it.wikipedia.org/wiki/Gianfranco_Bellini ed anche Kubrick si complimentò con lui. F_A_V_O_L_O_S_O.

Lore.84 30/03/2010 01:09:23 » Rispondi
Si, se non mi sbaglio Kubrick disse che il doppiaggio in italiano era il migliore.