ERA MIO PADRE regia di Sam Mendes

maxvig     7 / 10  16/01/2003 22:28:56 » Rispondi
perchè fanno questi orrori quando traducono il nome di un film dall'inglese??? si capisce il finale del film fin dal 1 minuto, dal monologo del bambino... ***** il titolo americano è "road to perdition" perchè non l'hanno tradotto letteralmente? si sarebbe preso uno o due punti in più... cmq il film è bello, molto bello, intenso ma un pò lento, c'è di meglio come film sia di gangster (quei bravi ragazzi per dirne uno) sia su un eventuale rapporto padre-figlio (che in realtà nel film è solo accennato)