benvenuti al sud (2010)

frizzante e leggero, il film non si propone di fare una disamina sociologica sul divario culturale nord e sud, anzi le macchiette sono forzatamente stereotipate (la compagnia di amici di bisio che parla del sud come se fosse un altro continente...) ma nonostante questo fa abbastanza ridere grazie a Bisio. Bellissimi scenari e bellissimi colori. Per passare una serata spensierata dopo una giornata piena!

Non ho visto "Giù al nord" ma mi pare di aver sentito che questo è un buon rifacimento all'italiana. E probabilmente lo è, io l'ho visto volentieri. Una commedia leggera e spensierata, però non intelligente né originale (quante volte si è ripetuta la trama di un personaggio costretto a cambiare paese, inizialmente preoccupato e restio ma poi si ricrede?). Bisio come attore mi piace, ma anche tutti gli altri sono stati bravi.
Concludo dicendo che se le commedie italiane oggigiorno fossero tutte così, allora la nostra situazione cinematografica sarebbe oro.

Film comico che ha sorpreso tutti,con una coppia riuscitissima quella tra Siani e Bisio che si fa amare per tutta la durata del film,che diverte e non annoia

Forse non mi è piaciuto molto perchè l ho trovato la fotocopia di quello francese. Magari se non avessi visto prima quest'ultimo gli avrei dato qualche voto in più. Tutto sommato carino.

Mi piace l'ironia eccessiva di tutto il film: scene tipo lancio del sacchetto ecc. (spoiler!?!) Prende per i fondelli i generalisti, i saccentoni...
Almeno a me questo ha trasmesso

Sfizioso. Da vedere.

Diciamo la verità: questo film poteva scriverlo chiunque.
Come potevate aspettarvi grosse novità? La storia dell'incontro tra Nord e Sud è un classico in Italia, uno stereotipo consacrato nelle battute di mille comici e nei film di mille attori. Era naturale aspettarsi a priori le classiche battute sui "terroni" e sui tipici luoghi comuni: il caffè a litri, la poca solerzia degli impiegati, il carattere espansivo eccetera.
Questo film non poteva dire nulla di nuovo, e probabilmente non ne aveva nemmeno la pretesa. E' comunque un film piacevole e simpatico, in virtù degli splendidi posti in cui è girato e della buona prova degli attori, che danno vita a gag non certo originali, ma comunque ben confezionate.

Inutile quindi criticarlo per mancata originalità: era più che prevedibile. Ed è altrettanto inutile confrontarlo col francese "Giù al Nord" (di cui è un remake): ognuno di essi è stato fatto "su misura" per il proprio Paese di produzione.
E' semplicemente un film carino e non impegnativo, adatto per due risate in tranquillità.

Sufficiente per l'ambientazione (Castellabate è splendida) e per la verve comica di Bisio che non delude mai, però non ci sono molte trovate originali che rendano quest'ennesimo film sugli stereotipi nord-sud più interessante di altri.

Il cinema italiano non riesce proprio a sfornare una qualche idea carina soprattutto per quanto riguarda i film comici. Questo è veramente senza capo nè coda con interpretazioni veramente scadenti. Se addirittura la Lodovini è stata anche premiata siamo veramente alla frutta (a meno che abbia influito il suo aspetto fisico prorompente...). La cosa più imbarazzante è che il film è totalmente copiato da uno francese nettamente più divertente e convincente. Non riesco a salvare niente, nemmeno Claudio Bisio che, a volte, riesce a farmi sorridere. Da evitare assolutamente

Per essere carino è carino,alla fine strappa anche un numero sufficente di risate.
Quello che proprio non mi va giù è che questo tipo di prodotto venga innalzato a cult e differenziato con ridicola presopopea da altre tipologie di commedia che purtroppo ci vengono propinate nell'odierno belpaese.
Per capirci,perchè sta robetta annacquata da topoi che definire consunti è un eufemismo,priva di mordente e di idee originali avrebbe maggior dignità artistica del becerume di De Sica o delle insulse sguaiatezze di un Pieraccioni??
Io ci vedo la stessa sciatteria di fondo e la stessa ottusa ricerca di guadagno facile.

Film leggerissimo e senza pretese, pieno di stereotipi e luoghi comuni. Eppure, nel complesso, non mi ha deluso. Insomma, niente di che, ma regala un discreto intrattenimento. Come sempre bellissima Valentina Lodovini.

Diciamo le cose come stanno... film sui molteplici stereotipi di chi è orfano di esperienze, di chi non è mai uscito dal proprio quartiere, di chi non sa cogliere l'importanza delle diversità.
Film senza alcuna pretesa e senza, onestamente, grandi acuti.
Puro intrattenimento con venature di buoni sentimenti.

Bel film italiano, serio ed anche divertente, retto da un buon Claudio Bisio, affiancato da Alessandro Siani.
Simpatico, divertente, suggestivo per le ambientazioni e mai volgare.
Merita d'esser visto.

Film leggero e senza pretese.. una commediola simpatica all'italiana..

Sarebbe più alto il voto per questa commedia italiana molto riuscita ma che ricalca forse troppo da vicino le gag dell'originale francese. Certo è che con le differenze linguistico/culturali che ci sono in Italia (e credo siano ben superiori a quelle francesi) non si può non ridere di cuore alle disavventure del settentrionale pieno di pregiudizi in trasferta lavorativa punitiva in un delizioso paese campano. Bisio sugli scudi.

l'ho visto a metà, però devo dire che non mi ha fatto impazzire.
Simpatiche alcune trovate come la Salerno- Reggio Calabria e la sedia a rotelle...
Molti pregiudizi comuni sono anche portati in scena abbastanza bene, anche se ci sono parecchi luoghi comuni e stereotipi che potrebbero dar fastidio...
Però a me le produzioni italiane non mi hanno mai fatto impazzire tantissimo, eccetto qualche eccezione!!!

Non ho visto l'originale francese, ma certamente la sceneggiatura cala a pennello nella realtà italiana. Il film non cerca di fare un'analisi sociopolitica delle diversità nord-sud, ma con simpatica leggerezza e un po' di buonismo riesce a spazzar via alcuni stereotipi della realtà meridionale.
Inoltre ha il grande merito di far divertire lo spettatore.

Ma perchè questi voti così bassi??questo film è semplicemente eccezionale..gli attori sono fantastici e si ride dall'inizio alla fine!!

film veramente stupido e infarcito di stereotipi obsoleti e falsi. Il settentrionale che dev essere per forza leghista e scontento e quelli del sud inevitabilmente aperti e gioviali, la mamma meridionale che passa il tempo in cucina e vizia il figlio maschio, oltre ad alcune situazione assolutamente fuori dal reale, come quando bisio si riferisce ai meridionali come "terroni sporchi e violenti" e questi placidamente se ne vanno senza minimamente reagire.....boh, l intenzione magari c'era ma il risultato fa pietà. Non ho visto la versione francese, quindi non potrei fare paragoni.

Già che ci sono dovrebbero fare un film sullo stereotipo (stereotipo?) del meridionale che va a vivere a milano e trova che fa tutto schifo e la gente del nord è odiosa, tanto è risaputo che al nord si può dire di tutto, tanto è il nord......

Finalmente una commedia carina! Sempre con il sorriso in bocca, senza ricorrere alle solite gag e volgarità. Bisio-Siani bravi. Il film fila liscio in modo perfetto e ti lascia un ricordo piacevole. Una delle commedie italiane più simpatiche degli ultimi tempi.

Giudizio: positivo, assolutamente.

Mi dispiace, ma non vedo il motivo per cui dare un buon voto a questo film.
Per quanto le buone intenzioni ci siano, e per quanto abbia apprezzato molto l'umiltà del regista (vedi il cameo di Danny Boon) nei confronti di un originale che è sostanzialmente un gioiello, il film non ne è che una brutta copia: le scene e i dialoghi sono affrettati, Claudio Bisio non mi sembra convinto per nulla, la Lodovini è fastidiosa.
Sono la prima a difendere alcuni prodotti italiani quando questi si dimostrano innovativi e piacevoli, ma "Benvenuti al sud" non lo è.
Sono la prima a difendere i remake se fatti BENE, ma credetemi: "Giù al nord" è molto, molto, molto meglio. Se volete farvi due risate guardate quello.

La commedia nostrana più bella degli ultimi 20 anni, e poco male se è stata tratta da un film francese.
"Benvenuti al Sud" illustra benissimo la realtà italiana, perché se è vero che "polentoni" e "terroni" sono profondamente diversi, è altrettanto vero che possono nascere dei bellissimi rapporti a discapito dei pregiudizi (che in fin dei conti fanno più scena che altro).
Certo ognuno ha i suoi pregi e i suoi difetti, basterebbe forse non parlare male nè degli uni né degli altri!
Bravissimi tutti gli attori, e stupenda la location di Castellabate, una fra le località più belle della costa campana.

P.S. media scandalosamente bassa!

Film veramente veramente bello...per il suo genere mi ha molto colpito.

Ho visto anche giù al nord, anche quello molto bello ma questo da l' aria di essere a casa.
Giù al nord ci descrive una realtà che non conosciamo, un dialetto che non può essere reso in italiano e quindi è un film che noi non possiamo godere a pieno mentre questo si... possiamo essere o da una parte ( del nord ) o dall' altra ( del sud ) immedesimandoci in qualche modo, nel mio caso , quello di un terrone che vive al nord , il film è doppiamente interessante!

Per cui è inutile mettersi a dire è una copia sputata di giù al nord, SI SA, il primo a saperlo è Luca Miniero che lo ha fatto apposta conscio del fatto che questo film riadattato nel nostro contesto aveva molto da esprimere, da notare inoltre la straordinaria parteipazione di Dany Boon (protagonista di giu al nord) a sottolineare il collegamento con il film...

Risate genuine e un umorismo intelligente, mai volgare situazioni paradossali e colonne sonore davvero da ammirare. Gli attori meritano un plauso dal primo all' ultimo, un grande Bisio senza dubbio m anche Siani e compagnia non sono da meno.

Castellabate è meravigliosa cosi come l' aria che vi si respira, mi è venuta voglia di andarci... :)

Per una serata spensierata da soli o in compagnia è CONSIGLIATISSIMO.

Pellicola onesta, remake del film francese "Giù al Nord", che si difende strenuamente con una narrazione ovvia e personaggi e situazioni arcinoti. La solita storiella, con le solite gag, stavolta con un Bisio ed un Siani bravi quanto basta. Mi stupisce lo straordinario successo ed il clamore suscitato avendo davvero poche eccellenze.

Se non fosse stato un copia incolla dal film francese "giu' al nord" ,avrei dato a questo film un 6,5 perchè non è malaccio. Ma visto che ho dato 7 all'originale " giu' al nord" , non mi sembra giusto dare un voto positivo ad un film senza inventiva e originalità. BOCCIATO!!!

commedia divertente e scorrevole niente di più...per una serata tranquilla è divertente...

Buon film sui classici stereotipi del sud e della gente che ci abita... Bisio è sinonimo di divertimento!!!

Spudorata copia dell'originale francese, ma ben fatta.
Bisio e la Finocchiaro sono bravissimi come sempre ed il resto del cast si difende.
Niente di trascendentale, intendiamoci, il soggetto non è originale, ok, ma più di una sequenza riesce a strappare qualche sana e genuina risata.
Simpaticissimo e consigliato.

Film tutto sommato carino e divertente con un bravo Claudio Bisio.
Le tematiche dei pregiudizi verso il sud Italia si intrecciano con delle storie provenienti da realtà diverse.
Visione consigliata!

Ormai in Italia le idee scarseggiano se dobbiamo pescare da altri paesi altre sceneggiature per replicarle pari pari.

mi spiace per Bisio che è comunque bravo, ma io ho potuto vedere l'originale Giu al Nord e non c'è paragone

Spazzatura

Simpatica commedia di poche pretese sui luoghi comuni italici estremizzati all'ennesima potenza. Visto sul divano di casa rigorosamente sottotitolato, al cinema avrei fatto fatica a cogliere tutte le battute.

Dopo essere stato un grande successo Francese "Giu al Nord" diventa un grande successo Italiano con il titolo di "Benvenuti al Sud"...questa l'unica differenza,in vece di andare al Nord si va al Sud...scelta sicuramente indovinata visto tutti gli stereotipi che riusciamo a crearci noi meridionali!
Non sono molti i meriti degli sceneggiatori che hanno quasi radicalmente "copiato" lo script originale ma il film risulta comunque divertente e ottimo per passare un'oretta in compagnia!
Il momento migliore è quando la moglie (una brava Finocchiaro) arriva in paese...poi il film scivola e si perde in inutili "fuochi d'artificio"...
Carino ma consiglio di vedere l'originale...

Remake simpatico e dalle poche pretese.
Ottimi interpreti, su cui svetta la sempre ottima Finocchiaro.

Per una serata spensierata, sufficiente.

"Benvenuti al Sud" di Luca Miniero è uno di quei film che avvalendosi di un cast capace, con attori come Bisio e Alessandro Siani all'apice della loro carriera e della loro fama mediatica, riesce a procurarsi un enorme successo, in termini economici, al botteghino; ma non solo…
Il film di Miniero è una commedia che propone un cronico spaccato dell'Italia ovvero il Nord contro il Sud, nel nome dei preconcetti. Però forse, nel frangente, è più, quella del protagonista Bisio nei panni di un direttore di posta, una discesa negli "inferi", nel caldo e tanto "temuto" Sud.
Insomma a livello di sceneggiatura quella di "Benvenuti al Sud" sa tanto di storia populista e veemente, ne consegue, in modo praticamente costante, un ritmo serrato che porta il pubblico a simpatizzare per tutti i rocamboleschi personaggi del film, certo quasi tutti enfatizzati ma l'architettura narrativa della regia ha pianificato un lavoro cinematografico di puro intrattenimento, coinvolgimento e di ironia.
Nel cast oltre al bravo Bisio e a Siani (personaggio cult Partenopeo) sale in cattedra la vincitrice del premio Donatello ovvero Valentina Lodovini, prova ammaliante.

"Benvenuti al Sud" a parer di Recensore non vuole, dopotutto, fungere da specifico messaggio morale, bensì vuole divertire attraverso un'enfasi smisurata che se accettata senza esigenti pretese può far facilmente colpo!

Remake un po' più debole dell'originale. Un film che cerca di abbattere gli stereotipi in maniera blanda e fin troppo buonista. Non ci sono battute graffianti nè scene troppo divertenti; incredibilmente ho trovato tollerabile Siani e molto meno Bisio, troppo caricatura di se stesso. Brave Lodovini e Finocchiaro.
Un film di puro intrattenimento non totalmente riuscito e non privo di lungaggini eccessive.

Avrei preferito se fosse stata una pellicola italiana al 100 %,peccato che è un remake francese, che dire..commedia davvero divertente! lontano anni luce dai cinepanettoni ed è anche una pellicola molto intelligente,funziona la coppia Bisio e Siani,però se il cinema italiano vuole dare una svolta,ci vuole anche molta originalità! aspetto il sequel e speriamo non perde quel fascino che ci ha mostrato! perchè ultimamente non ci siamo con il cinema italiano,o escono filmetti orrendi oppure grandi lavori come questo! non esiste una via di mezzo. Forza!

Bel film,molto originale! Di solito non mi piacciono i remake,ma avendo visto prima questo dell'originale,mi è piaciuto di più! E mi è anche sembrato giusto che il remake sia italiano,visto che la gente d'Italia (senza distinzioni tra nord e sud) è intrisa di pregiudizi!

Film bello,non la solita commediola all'italiana che non fa ridere.
In questo film ho trovato degli ottimi attori come Bisio,Siani e la Finocchiaro che non saranno famosissimi a livello internazionale ma io li ho trovati molto disinvolti e perfetti nella loro parte.
Un viaggio nel sud dell'Italia visto da un uomo del nord abituato alle grandic ittà come Milano.
Simpatico,frizzante,divertente e per niente banale.
Merita un bell'8!

Ricordo con grande dolcezza il fratello maggiore francese. Lo trovai una bellissima novità nella Commedia, e un film capace di scaldare il cuore.
Il fratello minore ha il pregio di essere un film italiano. Nella brutta atmosfera secessionista che si respira un film così, un remake così era necessario.
Però secondo me non è del tutto riuscito. Regala tanta spensieratezza, ma non ho potuto che ravvisare quanto mi è piaciuto di più il film francese. Specialmente la coppia Bisio-Finocchiaro non mi è parsa riuscita. Nel corrispondente d'oltralpe la dinamica fra i due coniugi erano decisamente più equilibrata, diciamo dosata da una percentuale di humor e surrealismo (tipico d'altronde) che manca qui. La Finocchiaro poi non si può vedere, mentre Bisio si riconferma un bravissimo attore oltre che un bravissimo comico. Meravigliosa invece, e qui superiamo i francesi, la coppia Lodovini (pazzesca, una Belen campana, una dea)- Siani (Troisi, con maggiore fisicità) in grado di dare vitalità e un pizzico di umanità alla pellicola.
Imprescindibile la citazione a Giù Al Nord, ci sono rimasto.

film davvero scocciante e poco,quasi mai divertente...scene gia viste,dialoghi gia sentiti...assolutamente sconsigliato!

Perfettamente al proprio posto nel filone dei non-cinepanettoni, questo film è una imbarazzante quanto interminabile sequela di luoghi comuni triti e ritriti.
Al limite del dilettantesco sotto diversi punti di vista, pur partendo da una buona idea di base, spreca una dopo l'altra le occasioni per diventare un film decente.
Una brutta favola senza capo ne coda, a tratti perfino irritante nel veicolare un messaggio buonista al limite della fantascienza.
Se questa è "nuova commedia all'italiana", ben vengano i cinepanettoni, che con la loro carica di brutale volgarità, sono almeno parenti piu' prossimi della nostra sconfortante realtà

per una serata tranquilla è perfetto..
Bisio si conferma una garanzia per le commedie italiane..moooolto meglio di boldi, de sica e compagnia..

Consigliato

Un'accozzaglia imbarazzante di dialoghi borderline, di clichès triti e ritriti con degli attori pessimi(Siani in primis e Bisio in secundis). Fortunatamente ci sono le donne che salvano la baracca: brava la Finocchiaro e la supersexy Lodovini.
Il film sa tutto già di visto e rivisto, lo consiglio solo a chi ha visto si e no 10 film in vita sua, gli altri lascino perdere, sembra di assistere ad un Pieraccioni fuori forma.

Divertimento molto moderato, quello assicurato da questo film.

Secondo cui il Sud - in specie la zona della Campania - sarebbe tutto popolato da gente affabile e cordiale, persone e luoghi su cui graverebbero gli ingiusti pregiudizi dei "polentoni" del Nord. Niente disagi niente sporcizia niente mala.

Questo sì che fa ridere...

non ho visto l'originale e sarà anche per questo che mi è piaciuto veramente tanto questo film. Fa ridere ma anche pensare, si abbatte con la sua carica ironica su tanti pregiudizi, con ottime gag che non risultano mai esagerate o fuori luogo

Remake che non aggiunge nulla all'opera originale ma che si limita ad adattarne gli stereotipi per renderla maggiormente fruibile per il pubblico italiano. Nel complesso divertente.

carino, niente di eclatante.

Il regista cammina sull'orlo di un grosso calderone di stereotipi ed enfatizzazioni e, ahimé, vacilla e c'affoga dentro. Peccato, perché la commedia è divertente, scanzonata, garbata. E poi Castellabate sembra meravigliosa, un paradiso di calore umano. Fa davvero venir voglia di fare le valigie.

Visto ieri per la seconda volta, l'ho trovato divertente come la prima. Una delle (poche) commedie italiane che mi hanno strappato assai più di qualche sorriso.

Mi aspettavo di peggio.
Partito un po' prevenuto, alla fine posso dire di essermi abbastanza divertito. Certo, forse il mezzo voto in più è anche dettato dalla profonda delusione avuta dopo aver visto altre commedie italiane osannate dal grande pubblico e da amici (vedi Zalone), ma "Benvenuti al Sud" a mio parere è un film godibilissimo, con sprazzi davvero divertenti e un ottimo Bisio.
Da vedere.

Bisio a tratti ottimo, a tratti meno. Anche se non totalmente originale mi è sembrata una buona commedia. La cosa migliore del film è l'enfatizzazione di tutto, la scelta migliore per ridicolizzare i pregiudizi ancora sepolti nelle menti di molte persone.

avendo messo 5 a giù al nord, la leggera commedia francese da cui questo film è spudoratamente copiato non posso che dare un voto molto inferiore, primo perchè manca l'originalità del francese, secondo perchè la trasposizione della trama dalla francia alla realtà italiana è una vera e propria forzatura, che rende il film non credibile e pieno di luoghi comuni. gli attori non fano alro che scimmiottare i loro colleghi francese. da evitare a tutti i costi.

carino, molto ma molto simpatico. non eccezionale ma per passare una bella serata in allegria va piu che bene. buona la prova di siani e bisio.

Interessante e piacevole commedia che gioca sulle differenze tra nord e il sud dell'Italia odierna, ma credo è sempre stato così. Ad ogni modo Bisio sembra simpatico e certe scene/situazioni strappano qualche sorriso. Ottima la regia ma scarso invece a livello di contenuti e intrecci nella trama.

Non male, potrebbe essere migliore. 6-

Non male, insomma scorre.

Sono d'accordissimo con giulio442 che è appena dopo di me.
Forse avendo visto l'originale c'è sicuramente un inconscio pregiudizio, è probabile, ma anche se il paragone non ci fosse stato sarebbe stato raffazzonato lo stesso.
Tutto è tirato dritto come se non ci fosse bisogno di una vera sceneggiatura, molte scene sono veramente non credibili e anche l'andamento narrativo è superficiale, basta un muso del napoletano per far capire che lui la ama ma non ha la forza ecc...ma dai, .. il dialogo con la madre dura 30 secondi e in un istante si ribalta un rapporto che dura da anni...che pochezza ragazzi.
Io ho forse capito una cosa: loro avevano già un soggetto e una storia già girata, l'hanno fotocopiata aggiungendoci tre scene in croce e via. Però l'idea e la storia erano belli nell'originale intanto perchè il tutto si sviluppava con più armonia, con più struttura narrativa e non a sketch, e poi perchè, come ha già detto molto bene qualcuno,
1là era un'altra lingua, aveva un senso il non capirsi, qui parlano in dialetto..E' come se un meridionale venisse a lavorare a Cuneo in posta e questi lo accolgono parlando in stretto piemontese, ma dai..dov'è la logica?
2 là era il freddo nord, e tutti amano il mare e il caldo. qui uno che va a Napoli, al mare e al caldo.. e, nel 2010, si spaventa perchè fa caldo?...nessuno dei nordici è mai andato in vacanza al sud? Ti devi informare su internet per sapere se a napoli fa caldo?
Poi apre una finestra e dice, toh..c'è il mare..ma chi era? un dirigente o uno celebroleso?
Mah..inoltre alla fin fine mi chiedo dov' è che si ride? Certo, era una commedia per sorridere, non per schignazzare, ma anche di sorrisi, tra la faciloneria, l'incongruenza e la fretta, se ne vedono pochissimi...

deludente a mio avviso, finalmente l ho visto e non mi è piaciuto.

per prima cosa il taglia copia incolla con "giù al nord" proprio non lo capisco, in quel caso si parla di una piccola regione della Francia, il passo di Calais, quindi sicuramente meno visitata del sud d'Italia, li hanno una lingua a parte quella piccarda, noi solo dialetti diversi, ma l'italiano è sempre quello... tanti del nord hanno visitato il sud + e + volte e lo hanno sicuramente apprezzato, io compreso, dal film sembrano 2 universi distinti....

Ecco allora che il paragone già non regge, troppo estremizzato e tirato, poi non capisco i banali errori di fondo, Castelabbate è in provincia di Salerno non di Napoli, l 'autostrada che percorre Bisio ci mostra un bivio inesistente e poi è troppo forzato, sia come stile sia come cambiamento nel personaggio.


Ribadisco in Francia forse andava bene, ma da noi andava cambiato secondo una + moderata differenza di culture, dai non si possono mettere le stesse identiche scene!!! visto una volta e stop, si dimentica facilmente, Bisio regge tutta la trama, quella è l'unica cosa che salvo.....

In Italia ho visto commedie decisamnte superiori

film gradevole, scorre bene.

Commedia molto gradevole, Claudio Bisio e Alessandro Siani sono veramente bravi. Da vedere

il film risulta reale al 100% delle differenze dell'italia tra nord e sud,bisio e siani sono divertenti,non e male via...ma questa e una copia di un film francese fatto qualche anno fa moooolto piu carino di questo,e aime' e esagerato il successo che ha avuto...sopravvalutato!!!

mannaggia...in teoria è carino ma è esattamente la fotocopia di Giù al nord...esattamente!
insomma l'idea era già carina e Bisio è bravo ma non mi ha convinto, forse perchè sapeva di già visto. le battute comunque sono carine...

fa un po 'skifo.... a tratti è bellino ma a volte è lentissimo privo di idee e per metterci qualcosa hanno messo un quarto d'ora di casini assurdi, impensabili, cretini... oltretutto prevedibile dall'inizio alla fine.... piu ci ripenso e piu è un film di m....

Rifacimento in salsa nazionale di quel "Giù al Nord" che in Francia ha riscosso un successo inatteso e francamente sproporzionato.Fiaccato da dosi sovrabbondanti di un buonismo alla lunga stomachevole e reso poco intelligibile ad un pubblico poco avvezzo alla lingua francese per via dei numerosi doppi sensi ed equivoci lessicali ,ovviamente intraducibili alle nostre latitudini,risulta come un film gradevole,ma nulla più.
Anche se onestamente qualche pregio lo annoverava,su tutto una prima parte veramente pungente e scorretta,ripresa e riproposta in "Benvenuti al sud" ,come tutte le migliori gag dell'originale, ma ripulita di ogni eccesso e ridotta ad un'introduzione fin troppo repentina e innocua.Ecco,il problema è sempre il solito,la commedia italiana non osa più nulla, ridotta ad esagerazioni favolistiche affette da una gentilezza fuori luogo.L'incapacità di scavare in profondità e prendersi gioco del nostro malcostume,in questo caso divulgato da tradizionali pregiudizi tra polentoni e terroni,è andato perduto,pochissimi registi ormai osano uscire da imbarazzanti standard ai quali il pubblico si è assuefatto da tempo.
Troppo educate queste commediole,inoltre prive di ritmo e della giusta dose di comicità.Sicuramente non vi erano ambizioni riguardanti disamine sociologiche o simili,ma lo "scontro" tra l'operosità della nebbiosa Brianza e l'imperturbabilità dall'assolato paesino cilentano è sbandierata tramite diseguaglianze scolastiche e troppo grottesche.
A tutto ciò si aggiunga un Bisio eterna controfigura di se stesso e una Finocchiaro troppo sopra le righe per essere credibile.Per lo meno Siani,notoriamente un senza talento che deve le sue fortune a chissà quale santo,risulta più tollerabile del solito.

sarà che giù al nord non l'ho visto, ma ho trovato questo un piccolo e simpatico film per una serata all'insegna della leggerezza.

poliziotta: "guardi, devo farle la multa, andava troppo piano"
bisio: "eh sa, mi hanno trasferito al sud..."
poliziotta: "oh, mi dispiace, la capisco, io ho un fratello in kosovo"

big laugh.

La sensazione è che il film sia stato girato un po' troppo "di corsa" a danno di un maggior approfondimento. E' tuttavia permeato da una simpatica leggerezza che lo rende gradevole.

Non ho visto il film francese.
Detto questo, ho trovato "Benvenuti al sud" un bel film, scorrevole, divertente, ben fatto.

Fedele remake del successo francese BIenvenue chez les Ch'tis (Giù al Nord, la traduzione italiana), Benvenuti al Sud è una commedia divertente dalla struttura classica (struttura abbastanza sconosciuta nella commedia italiana odierna).
Luca Miniero offre una regia semplice, tecnicamente valida e perfettamente consona al registro narrativo. La sceneggiatura di Massimo Gaudioso ricalca con precisione certosina la sceneggiatura originale di Boon, Charlot e Magnier, arricchendola di un ritmo maggiore e più serrato ed infondendo nei luoghi e nei personaggi un cuore e un anima che, forse perché più vicini alla nostra sensibilità, coinvolgono e divertono ancor più dell'opera originale.
Eccellente l'interpretazione di Claudio Bisio e bravissimi tutti gli interpreti.
In particolare si segnala la brava Valentina Lodovini che con la propria bellezza e con la propria incarna il lato più dolce e sensuale della vita.
Bravissima Nunzia Schiano che con poche battute trasmette tutto il calore dell'anima campana.
Un film divertente e spensierato che regala delle risate genuine.
Imperdibile la sequenza che vede Bisio e Siani in sella allo scooter delle poste.
Inoltre, fa piacere e non appare casuale il fatto che Massimo Gaudioso sia stato anche il cosceneggiatore di Gomorra.
Il voto finale che attribuisco al film discende da tre fattori.
Il primo consiste nel perfetto equilibrio fra le componenti tecniche ed artistiche della pellicola.
Il secondo discende dal fatto che, malgrado sia un remake (pratica per la quale non nutro nessuna simpatia), conserva un'anima nostrana svincolata dagli attuali cliché (miserabili) della commedia italiana odierna e, benché alla fine non lasci quasi niente, fa vivere allo spettatore un paio d'ore di assoluta spensieratezza.
Il terzo discende dal fatto che questa pellicola riequilibra e nobilita l'immagine dell'area napoletana dando un sonoro schiaffo in faccia a chi, con l'altezzosa pretenziosità ammantata di finta intellettualità, ha sciorinato a tutto il mondo l'immagine (pessima) di Napoli, così come tutto il mondo voleva vederla e non per quello che è realmente.
Per me Benvenuti al Sud, visto ieri al Festival del Cinema Italiano di Bastia, è stata una felicissima e graditissima sorpresa.

*******......napoli non c'entra nulla con il film......è stata solo usata per attirare la gente al cinema....

Film carino, niente più, niente meno. Non vi cambierà la vita e probabilmente pure le risate saranno poche, ma ti lascia col sorriso.

Il fortunato remake della pellicola d'oltralpe.
Questa versione italiana della pellicola francese "Giù al Nord" ha il pregio di mantenere la stessa leggerezza di quella originale adattandola alla realtà nostrana ..non si può parlare di una vera e propria sceneggiatura (trattasi di un copia/incolla di quella francese) ma di un adattamento che, tra il perdurare di luoghi comuni e soliti clichè, si lascia apprezzare per la sua sostanziale semplicità, condita dal "tocco" comico della inedita coppia Bisio-Siani.
Bella la fotografia, gli scenari e i paesaggi così come la scorrevolezza di un racconto che, poco approfondisce tematiche e personaggi, ma che, grazie ad alcuni elementi caricaturali, vive di momenti davvero simpatici (buona l'idea di un cammeo per Danny Boon).. mancano idee originali, molto risulta studiato e per questo il giudizio non può andare poco oltre al sufficienza in attesa, ormai certa, del secondo capitolo ..consigliato!

Il problema di questo film è che nel titolo già si capisce la trama.
Inoltre gli attori non fanno delle convinte interpretazioni. Troppo frettoloso nei dettagli, non si assapora una scena che si è già in altra. Poco profondo e molto stereotipi, buttati a casaccio. Il trio AldoGiovanniGiacomo hanno dato meglio interpretazione del Milanese di "cuore", Bisio no!
Non un film da bocciare del tutto, ma si salva pochino. Tutto scontato. E del sud si racconta solo la parte che il film voleva, senza andare più nel profondo, ma restando nei concetti steretipati, che ormai non fanno nemmeno più simpatia a se.
Interpretazioni quasi pessime da parte di tutti gli attori, un film buttato li.

Accozzaglia inutile, soporifera e falsa fino all'inverosimile di clichè (ribaltati e non), resa insopportabile dal buonismo e dalla banalità di fondo. Avevo visto prima "Giù al Nord" che tra l'altro mi era piaciuto; non immaginavo che questa commediola ne fosse la copia identica, invece riprende TUTTE le scene del film francese. Solo che qui non si ride neanche per un secondo. Questo "Benvenuti al Sud" riesce a risultare dieci volte più stupido del film da cui "prende spunto" e gli attori non sono neanhe lontanamente simpatici. Solo Bisio, unico vero attore della situazione, riesce in qualche modo a tenere in piedi la baracca. Ma che tristezza. Ci siamo ridotti a fare copie malriuscite di film di successo?!? Neanche fossimo i Turchi!
Da dimenticare

Una commedia leggera che cavalca i luoghi comuni di noi italiani divisi in due, da un lato i polentoni del nord che vivono immersi nella nebbia, dall'altro i terroni del sud, che parlano in maniera incomprensibile e gesticolando.
Secondo me questo film ha un pregio, quello di unire tutto questo, paragonando questi due mondi, o per meglio dire le loro tradizioni locali (bella la scena degli scambi di formaggio che ben li rappresenta).
Non è solo la risata il piatto forte di questa pellicola, anzi si ride molto meno di quello che pensavo, forse il meglio, parlando di comicità si ha nei primi 30 minuti.
Non ho ancora visto Giù al nord, il film da cui questo prodotto si ispira, però posso affermare che "Benvenuti al sud" è sicuramente una piccola boccata d'aria per la commedia italiana che negli ultimi anni ha vissuto anni non molto esaltanti.

Filmetto simpatico con uno spiccato gusto per l'iperbole.
Bravo Bisio in un ruolo adatto a lui. Perfetto per una serata spensierata.

Claudio Bisio è sempre una garanzia,per non parlare della Finocchiaro!sempre esilarante.se volete passare 2 orette piacevoli a ridere ve lo consiglio!!

Pieno di luoghi comuni (i milanesi polentoni e i meridionali terroni, datemi del voi, ecc ecc) ma la bravura dei protaognisti, Bisio in primis, ne rissoleva le sorti.

Graffia poco, ha un product placement a dir poco invasivo (ma si è capito o no che il film sponsorizza Poste Italiane? mmmm, io direi proprio di si), è troppo mieloso, ma più o meno diverte.

Primo vero (ed esagerato) successo commerciale per un film con Claudio Bisio.

Ma da qui a risollevare le sorti della commedia italiana ce ne vuole.

Mi aspettavo di meglio

il voto così basso è legato al fatto che è letteralmente copiato da giù al nord (quello francese)...neanche un pò di originalità....ah già, almeno gli attori e le ambientazioni sono cambiate!!

Per me è nettamente inferiore alla sua contro parte francese...
Non hanno neanche provato a innovare con scene e situazioni diverse...
Poi i gusti son gusti... a me non convince..

SPOILER

Commedia molto carina, anche se chiaramente è totalmente copiata da analogo film francese. Qualche luogo comune di troppo, alzo leggermente il voto perchè è comunque un film piacevole e con un messaggio di fondo che sarà banale ma mette allegria e quel pizzico di malinconia che male non fa.

SPOILER