NON E' UN PAESE PER VECCHI regia di Joel Coen, Ethan Coen

fidelio.78     8 / 10  18/02/2009 22:47:09 » Rispondi
Spesso le opere cinematografiche tratte dai libri sono inferiori, in questo caso, invece, il film è decisamente superiore al libro. Lo ripulisce dalla blanda retorica del vecchio convinto che ai propri tempi tutto fosse perfetto e sistema la svolta finale (confusionaria e sciocca nel libro) dandogli almeno un senso (anche se, come nel libro, si da poco spazio alla scena).


SPOILER

Inoltre centra perfettamente la vicenda e i personaggi (sfoltendo anche di molte cose superflue la narrazione). In generale è molto fedele al libro (anche nei dialoghi) e, quando se ne distacca, lo fa per migliorare. Insomma una trasposizione perfetta che perfeziona perfino la storia originale.

Comunque è un film suntuoso, un "Fargo" nel deserto, con tempi dilatati, ma avvincenti e un cast eccelso.
Oscar alla regia e alla sceneggiatura non originale più che meritati.