GUIDA PER RICONOSCERE I TUOI SANTI regia di Dito Montiel

matteoscarface     7½ / 10  04/04/2007 18:34:31 » Rispondi
Una buona storia (vera) trattata molto bene in una Nuova York diversa dal solito, Montiel riesce infatti nel compito più arduo, e cioè quello di non essere retorico neanche per una volta. I dialoghi per una volta sono veri e i protagonisti degni di nota, tutti molto competenti e in parte, spiccano il giovane Shia Labouf, Robert Downey Jr e soprattutto uno strepitoso Chazz Palminteri, che sarebbe bello vedere più spesso al cinema. Eric Roberts concede solo un'apparizione finale ma la sua faccia dura rimane nella mente anche dopo la visione. Ottimo l'adattamento dei dialoghi e bravi i doppiatori italiani, il doppiaggio del film è fortunatamente curato nei particolari nella resa dello slang. Va detto poi che rispetto ad altri film ambientati in tempi passati questo ha dalla sua una gran bella fotografia "sporca" e non ha nessun interesse a seguire la recente moda di revival nostalgico degli anni '80, anzi.