LA DONNA CHE VISSE DUE VOLTE regia di Alfred Hitchcock

Non credo che si butti volontariamente. E' agitata perchè Stewart ha scoperto tutto e quando vede la suora, la scambia per un fantsama, si spaventa a morte, indietreggia e cade.

L'interpretazione più verosimile è che Judy sia precipitata nel vuoto perchè spaventata dall'improvvisa apparizione della suora.
Comunque la prossima volta vedi di svelare il finale di un film come spoiler: rivelarlo nella risposta è molto scorretto verso chi non ha ancora visto il film e vuole solo sentire delle impressioni prima di mettersi alla visione.