quaker 8½ / 10 24/05/2007 23:12:13 » Rispondi Germi ha avuto l'accortezza di non tentare di tradurre in film Quer pasticciaccio brutto de via Merulana, ma di usare il romanzo (che rimane mirabilmente incompiuto) come canovaccio per un bel giallo, tradizionale, in cui, come attore protagonista, interpreta splendidamente il commissario molisano Ciccio Ingravallo. Il film è senza dubbio onesto, gradevole e tuttora apprezzabile, una delle opere migliori di Germi, anche se nulla o poco ha a che fare con Gadda.