Delfina 6 / 10 16/03/2007 12:12:10 » Rispondi Un film che certamente non è così comico come descritto nel lancio pubblicitario. Grottesco, osceno, pieno di humour nero greve e trivialissimo, Borat ha un'ambiguità di fondo che lascia perplessi. Potrebbe quasi sembrare un'opera alla "cinico tv", ma sicuramente non è stato fatto con la stessa consapevolezza e lo stesso intento autoriale.
Il suo intento è un altro, forse irridere al mondo asiatico ex-sovietico, teatro di molteplici interessi attuali per gli USA, economici e politici (installare regimi filo-USA, oleodotti ecc.). Dipingerne gli abitanti come dei selvaggi incivili fa certo comodo, ma il problema è che in questo film gli americani risultano ancor più selvaggi e mostruosi (anche perché "veri", mentre il ritratto dei khazaki è chiaramente surreale). Dunque, paradossalmente, il personaggio Borat, un "selvaggio" di buon cuore, alla fine riesce simpatico e "umano" più degli americani. Ma non si capisce se questo contrasto paradossale sia effettivamente voluto oppure no. Probabilmente, per il pubblico americano, la morale del film è molto diversa.
Alcune scene sono davvero esilaranti, ma adatte solo a chi non si scandalizza a vedere un ciccione obeso, completamente nudo, ripreso in inquadrature praticamente quasi pornografiche... quindi, non per tutti.