kral99 4 / 10 20/05/2006 13:16:23 » Rispondi Noioso,troppo lungo e a tratti irritante,come ad esempio i dialoghi in francese non doppiati ma con sottotitoli. Reno e Tautou con un accento francese imbarazzante alla Clouseau (ma per coerenza Hanks non doveva avere l'accento americano?Mah!) Lontanissimo dal ritmo del libro.
abacab 20/05/2006 18:16:20 » Rispondi Io ho trovata ottima la trovata di far parlare in francese i poliziotti fra di loro e sottotitolarli e con accento francese Reno e Tautou. ll film è in inglese e si suppone che anche nell'originale Reno e Tautou parlino in inglese con forte accento francese e in francese fra di loro.Trovo tutto questo al contrario di te tutto molto coerente. Finalmente!