Kron@ 7½ / 10 21/09/2007 23:27:10 » Rispondi Molto bello, non mi sarei mai aspettato Diesel in questa parte, ma devo dire che non se l'è cavata male. Il doppiaggio a volte è un pò osceno, e certe scene sembrano scritte al momento, ma nel complesso è un buon film.
WildHorse 20/11/2008 07:16:58 » Rispondi Hai ragione, se il film perde un po' la colpa è del doppiatore di Diesel, che troppo spesso usa l'accento siciliano, anche quando non dovrebbe... e un po' stona. Sicuramente in lingua originale è diverso. Chissà come parla Diesel con l'accento siciliano.