SUMMER OF 84 regia di Anouk Whissell, François Simard, Yoann-Karl Whissell

fadez     1 / 10  29/04/2020 21:05:54 » Rispondi
Ma... è uno scherzo?! Il film non è guardabile a causa del doppiaggio, sfido chiunque a guardarlo per 10 minuti di fila senza che gli venga un esaurimento nervoso, sembra quasi che a doppiare tutti i personaggi sia un unica persona che si sforzi a fare più voci, l'effetto a tratti è quasi comico, il volume del parlato è troppo alto e non è ben amalgamato con i suoni ambientali, sembra davvero "appicicato sopra" in modo frettoloso, davvero inguardabile (anzi, inascoltabile), mai in 40 anni avevo visto un film con un doppiaggio così imbarazzante, sembra fatto con un app gratuita di uno smartphone