Chiudi finestraNAPOLEON DYNAMITE regia di Jared Hess
Visualizza tutte le risposte
The Monia 84 
8½ / 10 24/01/2007 20:29:49
» RispondiPer apprezzare questa commedia d'esordio di Hess, ho dovuto rivederla due volte: soprattutto per via di un doppiaggio penoso.
Al centro delle vicende, la vita di un passivissimo nerd (dork of the grandest kind), talmente fifone e timido da parlare esclusivamente ad occhi chiusi quasi. Eppure dentro di se possiede una carica ed un'energia infinite, un'enorme intelligenza e una gran voglia di reagire a tutto. Fa un'infinita tenerezza.
Figure di contorno al limite dell'assurdo, compreso lo scazzatissimo lama. .
emans 04/02/2007 22:45:37 » Rispondiperche parli di doppiaggio penoso?io l'ho trovato buono...
hai visto la versione originale?
The Monia 84 08/02/2007 22:59:01 » RispondiRivedo sempre i film in originale, siccome i canali SKY hanno il doppio canale audio.
L'effetto è stato diverso: ho riso di più. Lo rivedrò sicuramente una terza volta comunque per ulteriori conferme.