GOLD - LA GRANDE TRUFFA regia di Stephen Gaghan

platypus     4 / 10  10/03/2020 10:35:14 » Rispondi
Ma che senso ha??

Che senso ha chiedere agli utenti di utilizzare lo spoiler per non rivelare il finale del film, quando quel pistola del distributore italiano sceglie di aggiungere al titolo originale "LA GRANDE TRUFFA"?

Cioè mi faccia capire, ha forse pensato che il termine GOLD fosse troppo vago ed aleatorio? Che ci fosse l'assoluta necessità di prodigarsi a spiegare al pigro spettatore che il giacimento di cui parla il film è solo una truffa, perché non c'è nessun filone d'oro, nemmeno un'oncia?!
Certo! Ringraziamo tutti quanti caldamente il gentile distributore per il suo zelo e la sua premura!
Ma perché lo spettatore dovrebbe perdere il suo tempo a seguire tutto il film, quando può essere comodamente aiutato a godersi fin da subito il finale senza alcuna noiosa sorpresa?