charles 7 / 10 03/11/2013 14:03:33 » Rispondi Film diviso in due parti, in cui i due protagonisti si alternano, con una svolta brusca dopo che il secondo entra nella vita del primo. Il cambio di prospettiva riesce solo in parte, lasciando quasi più la sensazione che si tratti di due vicende o storie distinte, solo occasionalmente collegate: come peraltro sembra volere il destino, solo che, tolti alcuni luoghi comuni (la polizia corrotta, il politico carrierista, l'uomo ambizioso che trascura la famiglia), mi sfugge un po' il senso della seconda parte (il confine sottile che divide il bene dal male? il passato che ritorna al presente?), la cui conclusione mi è sembrata anche un po' forzata. Buona la suspense.
PS: la traduzione del titolo originale è priva di senso.