IL MERCANTE DI VENEZIA regia di Michael Radford

Edgar Allan Poe     7 / 10  08/07/2011 15:43:55 » Rispondi
Interessante trasposizione cinematografica dell'opera di Shakespeare. E' forse facile capire che è tratto da una commedia per il teatro dall'ingente quantità di dialoghi (il film credo sia "parlato" per il 95% della sua durata, non compresi i titoli) e dalla scarsità di location, mentre invece ritengo che un buon regista dovrebbe cercare di evitare proprio questo "effetto". Insomma, da parte di Michael Radford (co-regista con Troisi, fra l'altro de "Il Postino") ci doveva essere un lavoro più creativo, stesso dicasi per gli sceneggiatori... insomma, questo film mi dà una sensazione di "staticità" che è tipica del teatro, mentre invece questa è una trasposizione cinematografica. Per il resto bene, soprattutto Al Pacino, mentre gli altri interpreti diciamo pure che se la cavano.