Chiudi finestraCONFESSIONS regia di Tetsuya Nakashima
Visualizza tutte le risposte
_Hollow_ 
8 / 10 18/05/2012 04:19:57
» RispondiL'inizio è mortalmente soporifero, soprattutto per l'asfissiante commento sonoro formato dalla stessa canzone in loop. Ero stato quasi tentato di fermare il tutto, ma mi sono trattenuto ed ho fatto bene, perché non sarà un capolavoro ma questo film ha di certo un suo stile ...
Spiegatemi una cosa però, perché tra la lingua originale e i sottotitoli non è che l'abbia capito molto:
SPOILERArigatou
INAMOTO89 26/05/2012 14:10:26 » Rispondino , la bomba è stata messa per davvero, sua madre è morta davvero.
LO ''stavo scherzando'' è riferito alla frase che lei le dice prima e cioè '' col tempo capirai il tuo errore e sarai 1 persona migliore''
Ovviamente sta scherzando, xke x meerde come lui non cè redenzione !