wega 7½ / 10 26/02/2008 19:49:44 » Rispondi Un pò noir, un pò neorealista, un pò Rosselliniano nel dramma femminile. La pellicola sembra fotografata dal nostro miglior Rotunno, una vera meraviglia per gli occhi, sopratutto per gli esterni, tanto che ormai mi chiedo se questi restauri in realtà facciano i miracoli. Il film è ben confezionato per la pioggia di Academy, analizzabile in chiave sociale, umanitaria, religiosa, morale, l'ho trovato però abbastanza retorico nel melodramma, sopratutto nelle battute finali, oltre che al finale in sè particolarmente moralista. Davvero grandissima l'interpretazione di Marlon Brando, la sua che preferisco tra i pochi film in cui l'ho visto recitare, ed una bellissima Eve Marie Saint all'esordio.
ahah sai un pò ti avevo pensato..."Marlon non ci crederà mai", beh comunque sì, ormai il mio feticismo al dizionario è leggendario, quindi preferisco risultare il più trasparente possibile.
Non l'ho mai trovato, credo on-line di aver letto e seguito, per un periodo, qualcosa in collaborazione con il Farinotti, ma non ho mai letto niente di così striminzito...non so se il cartaceo corrisponda.. comunque sì sento che ha la nomea di pochezza quel coso li. Ma riesce pure a venderlo? boh....
julian 26/02/2008 23:00:18 » Rispondi Insomma non ti è piaciuto tanto ? Si bè ottimo film, ma nn tra i miei preferiti.
wega 27/02/2008 00:22:18 » Rispondi Sì ottimo, anche da 8, ma quel "magnifico" a volte non riesco ad usarlo, comunque vero che se il doppiaggio italiano magari può lasciar indifferenti, in lingua originale nella sequenza in macchina ad esempio, l'espressione e la voce di Brando con la cadenza inglese invece mette il groppone, in particolare quando dice che poteva diventare un campione, quel "...contender", che ne so ci pensavo pure qualche ora dopo.
julian 28/02/2008 18:40:39 » Rispondi Ma l'hai visto in inglese ? Mi piacerebbe essere in grado di vedere un film americano/inglese in lingua originale. Purtroppo mi perderei più o meno i 99 centesimi del film... Se invece è un muto e ha i sottotitoli in inglese allora è un'altra storia. Cmq dai non ci possiamo lamentare... abbiamo ottimi doppiatori italiani e forse ai bei tempi andati Ferruccio riusciva a rendere il film ancora migliore di quanto non fosse con la sua magnifica voce.
wega 28/02/2008 23:46:16 » Rispondi Con i sottotitoli in italiano ma si perde troppa intenzione al film, quindi ho visto solo alcune sequenze, quella della macchina o quando è particolarmente incazzato...eh già Amendola...però anche Giannini, non saprei scegliere sinceramente..