cinematografo 6 / 10 09/12/2016 20:31:51 » Rispondi Fin quando il film segue pari pari nei dialoghi l'originale francese, più o meno ci siamo.....il problema sorge quando i dialoghi sono all'italiana....la frase "quando uno straniero viene...." è presa dall'originale, per intenderci....Siani e gli altri napoletani se la cavano; Bisio e la Finocchiaro ní...