strange_river 6 / 10 27/07/2010 22:35:59 » Rispondi Avendo letto il romanzo, non ho ben chiaro cosa questa trasposizione possa dare a chi non l'ha fatto. Non credo molto. Viceversa, guardando il film non si riesce a non ripensare alle impressioni molto meglio suscitate dal, un po' scolastico, romanzo. Insomma, non c'è via d'uscita. Presi pari pari dei frammenti, eliminati alcuni personaggi, sfumato l'ambiente e ridotti ad accenni inutili alcuni accadimenti, non pare che questo lavoro di taglia e cuci giovi molto nel ricreare il senso complessivo della storia originale, di cui resta ben poco oltre al tumultuoso rapporto padre e figlio. Alla fine, insomma, rimane un film un po' inutile, anche se non credo si possa dire che annoi o peggio.