il cattivo ha la tecnologia per fare dei robot semi-umani ma nella sua fabbrica si lavora ancora a mano come nell'800, il cattivo ruba un menhir da Stonehenge e lo trasporta in California (Obelix?), nel finale il buono con una semplice telefonata riesce a far cambiare programmazione a tutti i canali tranne il terzo (i soliti comunisti indipendenti)