caratteri piccoli caratteri medi caratteri grandi Chiudi finestra

BLACKOUT (2007) regia di Rigoberto Castaneda

Nascondi tutte le risposte
Visualizza tutte le risposte
Invia una mail all'autore del commento goat     7 / 10  28/01/2011 11:10:34 » Rispondi
tratto dal omonimo romanzo dell'italianissimo gianluca morozzi, blackout è un thriller claustrofobico dalla costruzione quasi geometrica: 3 storie che vanno a convergere nel medesimo luogo, in cui le convenzioni del buon vivere sociale lentamente si sgretolano per lasciare il posto ad un selvaggio uomo mangia uomo.
notevole il finale, cinico e beffardo, in cui tutti perdono, anche chi sopravvive, peccato solo che il 'colpo di scena' sia intuibile dopo forse nemmeno metà pellicola.
da vedere, almeno una volta.
Noodles_  28/01/2011 12:12:02 » Rispondi
Ma esistono i sottotitoli in italiano?
Li trovo solo in inglese.
Invia una mail all'autore del commento goat  28/01/2011 12:25:29 » Rispondi
io non li ho trovati in ita, non credo ci siano.
Noodles_  28/01/2011 12:29:34 » Rispondi
Infatti. Farò un po' di fatica ma lo vedrò lo stesso. Grazie.
John Carpenter  05/03/2011 17:49:49 » Rispondi
Io li ho trovati, eccoli qua :)
http://www.opensubtitles.org/it/subtitles/4122599/blackout-it
Noodles_  09/03/2011 18:51:43 » Rispondi
Wow! Grazie.
Noodles_  28/01/2011 12:38:06 » Rispondi
Anzi, ora che ricordo, il problema è un altro: tutti i subeng che ho trovato finora sono tremendamente fuori sincronia e a meno che mi sfugga qualcosa, non sono utilizzabili. Tu l'hai visto subbato? Se si mi diresti come hai fatto? Grazie.
Invia una mail all'autore del commento goat  28/01/2011 12:43:17 » Rispondi
l'ho visto senza sub, mi spiace.
Noodles_  28/01/2011 12:55:31 » Rispondi
Ok.
Invia una mail all'autore del commento Living Dead  28/01/2011 18:41:06 » Rispondi
wee cosa mi hai ripescato!
grazie per avermelo ricordato, ora lo riscarico :D
Invia una mail all'autore del commento goat  28/01/2011 20:43:12 » Rispondi
ahahah, pensa, io me l'ero segnato quando avevo letto il tuo commento, poi è andato nel dimenticatoio e qualche giorno fa, dopo che qualcuno l'ha menzionato sul forum, alla fine l'ho recuperato :D


private_joker  08/05/2012 00:51:05 » Rispondi
Ce l'ho parcheggiato nel pc da un mesetto ma ancora non l'avevo visto. Mi sa che lo guardo ora, tanto di dormire non se ne parla...